the sound during Heather's apology scene